RODERICK STEEL
FILMMAKER & VISUAL ARTIST
TRANSFIGURATION: A TELEMATIC TRIPTYCH
transfiguração: um tríptico telemático
(Versão Curta)
2012
2010
TRANSFIGURATION: A TELEMATIC TRIPTYCH
transfiguração: um tríptico telemático
(Versão Longa)
2012
Transfiguration: A Telematic Triptych
Triptych of a telematic intervention in a Cathedral in Brazil. Documentary and theatrical documentations blur borders between actual and virtual worlds in fluid frames-within-frames. The cellphone's itinerant gaze maps the cathedral-body within another body, in communion with mobile modes of communication.
❂
SEQUÊNCIA Tríptica de uma INTERVENÇÃO telemática na Catedral da Sé. O olhar atual e o registro virtual se enfrentam com fluidez e sem fronteiras, em planos dentro de planos. Na obra, a trajetória do olho itinerante do celular mapeia o volumoso corpo-catedrático: confunfindo os pontos de vista dos corpos e seus registros dentro de um tempo-trânsito em comunhão com os meios de comunicação.
❂
Triptyque d'une intervention télématique dans une cathédrale au Brésil. Les documentations pratique et théâtrale flou entre frontières réelles et les mondes virtuels dans le fluidité des images-dans-images. Le regard itinérant du téléphone cellulaire trace la cathédrale-corps dans un autre corps, en communion avec manière mobile de communication.
❂
Exibições/Screenings:
16º VIDEOMEDEJA Novi Sad, Serbia.(2012) (catalogue)
4º MADATAC International Festival of Contemporary New Media Art. Madrid, Spain (2012) (catalogue)
4º SESSIF: Seoul international Extreme-Short Image & Film Festival, Korea (2012) (catalogue)
4º KUNSTFILMTAG Alemanha/Germany(2012) Date/Data 10.11.12 (catalogue)
6º Up to 3 : BRAFFTV Brazilian Film & TV Festival of Toronto (2012) Date/Data 03.10.12
6º Festival Vivo Arte.Mov 2012 Versão Curta (03:00)
11ª Mostra do Filme Livre (MFL) 2012. ( CCBB-Rio de Janeiro, Brasil) (Versão Longa de 08:00)
1º Shortsnonstop Festival (Canadian Film Centre’s Worldwide Short Film Festival)
1º Performeios Espaço Tardanza, Curitiba
2º AnimaCaxias, Caxias do Sul, RS. (2012)
6ª Bienal do Esquisíto 2012 Versão Longa (08:00)
2º Festival Internacional de Cortometrajes con Telefono Movil Barcelona, Spain (2013)
1ª Virada Cultural de Belo Horizonte. Rodízio: mostra de vídeos de artistas. (2013)
5º HorsChamp/Festival Takavoir/Centre National de la Cinematographie, Poitou-Charentes, France (2014)
Hors Concours:
28th Clermont-Ferrand International Short Film Market France (2013) (catalogue)
revirando paginas
TURNING PAGES
2011
Na mesma época que fiz os Tripticos Telematicos fiz essa série de videos (Revirando Páginas e Cara A Cara), que serviram quase como um exercicios mal-sucedidos que abriram para a repentina execução de TRANSFIGURAÇÃO
❂
cara A cara
FacetoFace
2011